À Sarzeau, la voix de Marie Le Franc a résonné dans le château de Kerlévenan, samedi après-midi 20 septembre 2025, lors des journées du patrimoine. A l’initiative de l’Association Marie Le Franc, Cécile Fontaine, lectrice publique a prêté sa voix pour des extraits de quatre œuvres majeures : Enfance marine, Pêcheurs du Morbihan, Hélier, fils des bois et Grand-Louis l’Innocent. Elle était accompagnée de Virginie le Furaut à la harpe et au chant. La poésie des textes, l’interprétation très sensible ont enthousiasmé près de cinquante personnes, venues dans ce cadre majestueux du Château de Kerlévenan. La famille de Gouvello a accueilli avec bienveillance et chaleur l’association, les artistes et le public, tous repartis contents de ce moment hors du temps.
Pour la première fois, l’Association Marie Le Franc est invitée à participer à ce salon bisannuel. Venez nombreux voir l’arbre généalogique d’ascendance de Marie Le Franc, découvrir le monde de la généalogie, et écouter une des dix conférences prévues.
Dans le magnifique cadre du Château de Kerlévenan qui ouvre ses portes pour les journées du patrimoine, l’Association Marie Le Franc propose un spectacle musical Voix et harpe. Cécile Fontaine, lectrice publique de Séné, lira des extraits de quatre œuvres de Marie Le Franc, accompagnée de Virginie Le Furaut à la harpe.
Samedi 20 septembre de 15 h à 16 h, Château de Kerlévenan, Cour des communs, Sarzeau.
Les 2 mai, 3 juin, 9 juillet et 21 août 2025, l’Association Marie Le Franc a proposé une randonnée commentée sur les pas de l’Enfance marine de Marie Le Franc. Sur un parcours de 9 km passant par Banastère et le Tour-du-Parc, plus de cinquante personnes ont pu découvrir la vie de Marie Le Franc (1879-1964), femme de lettres née à Sarzeau et goûter avec un plaisir non dissimulé à son écriture sur les lieux mêmes de son enfance. Une bonne météo a également contribué au succès de cette pause culturelle.
L’Association reprendra en 2026 cette randonnée toujours mensuelle mais probablement sur six mois au lieu de quatre.
Le mercredi 6 août 2025, la littérature s’est invitée au jardin de la mairie de SAINT-ARMEL pour une « lecture au jardin » d’extraits d’œuvres de Marie Le Franc (1879-1964) par les bénévoles de l’Association Marie Le Franc.
Comme chaque année, une quarantaine de spectateurs ont ainsi pu découvrir ou retrouver avec émotion cette romancière née à Sarzeau, dont les textes les ont fait voyager de la presqu’île de Rhuys au Québec, où Marie Le Franc a vécu plus de vingt ans.
Sous un généreux soleil breton, et à deux pas de l’île Tascon, berceau du père de Marie, les six lecteurs ont su traduire, à travers un choix éclectique de poèmes et de prose, l’écriture très personnelle d’une femme de lettres ayant laissé une œuvre profonde et trop méconnue.
L’Association clôt ainsi ses traditionnelles lectures estivales mais est toujours présente pour d’autres activités à découvrir sur associationmarielefranc.fr.
Le mercredi 16 juillet, la littérature s’est invitée au jardin Lesage, dans le programme « Lez’arts au Soleil », organisé par la ville de Sarzeau, pour une « lecture au jardin » d’extraits d’œuvres de Marie Le Franc (1879-1964) par les bénévoles de l’Association Marie Le Franc.
Comme chaque année, une cinquantaine de spectateurs ont ainsi pu découvrir ou retrouver avec émotion cette romancière née à Sarzeau, dont les textes les ont fait voyager de la presqu’île de Rhuys au Québec, où Marie Le Franc a vécu plus de vingt ans.
Sous un généreux soleil breton, et à deux pas de la maison où elle a vécu, les six lecteurs ont su traduire, à travers un choix éclectique de poèmes et de prose, l’écriture très personnelle d’une femme de lettres ayant laissé une œuvre profonde et trop méconnue.
Une seconde séance de lecture sera proposée par l’Association Marie Le Franc le mercredi 6 août 2025 à SAINT-ARMEL (jardin de la mairie).
Les Éditions Goater viennent d’éditer dans la collection « Les UniversELLES » l’ouvrage canadien de Marie Le Franc « Hélier, fils des bois » dont l’édition originale date de 1930. C’est une collection de poche au prix très accessible de 10,50 €. Vous pouvez d’ores et déjà vous le procurer.
Savez-vous que la médiathèque du Palais des Arts à Vannes possède une salle très particulière, bien protégée, où sont conservées les collections patrimoniales, plus de 30 000 ouvrages anciens? C’est Sophie Lemaur, bibliothécaire spécialisée dans le patrimoine qui en est responsable.
Répondant à son invitation, dix-sept membres de l’Association Marie Le Franc ont pu admirer, jeudi 12 juin 2025, quelques trésors de ces collections.
Ils ont remonté le temps pour admirer : un manuscrit en latin du XIVe ou XVe siècle, recueil de sermons anonymes, une Bible de Venise imprimée en 1480 avec des lettrines et des enluminures en couleur ajoutées à la main, mais aussi des ouvrages de plus grande dimension. Un des premiers atlas géographiques au monde de 1574 a ravi les visiteurs par ses plans de ville précis aux couleurs encore éclatantes. Le voyage a continué en 1799, avec un tome de l’Histoire naturelle des oiseaux d’Afrique, présentant des oiseaux dessinés chacun en noir et blanc puis en couleurs. Le voyage se poursuit en 1802-1808, sous Napoléon, avec un volume de Liliacées du célèbre Pierre-Joseph Redouté, surnommé « Le Raphaël des fleurs ». Cet ouvrage fait partie d’une collection de huit, qui ont été prêtés par la médiathèque pour plusieurs expositions. Pour finir, quelques ouvrages d’Alain-René Lesage, parmi les 59 de la médiathèque sont présentés, dont deux livres « nains ».
La médiathèque a aussi vocation à constituer un fonds d’œuvres contemporaines qui seront les trésors de demain. Les visiteurs ont pu voir un porte-folio, Ailes d’archipel, de l’artiste Béa Nevoux de Saint-Armel ainsi qu’un livre-éventail à poser, Mikado, des artistes Dom et Jean-Paul Ruiz.
Enfin, cerise sur le gâteau, deux petites filles de Louis-William Graux, illustrateur des sept éditions illustrées de Marie Le Franc, ont officiellement remis à la médiathèque de Vannes un ensemble exceptionnel de 81 lettres, adressées par Marie entre 1929 et 1945 à Louis-William Graux. Après conditionnement, inventaire et référencement à la Bibliothèque nationale de France, ces lettres vont rejoindre les fonds épistolaires déjà déposés depuis 2020.
Pour clore ces deux moments forts de découverte d’ouvrages rares et de partage autour de Marie Le Franc, des douceurs et des boissons ont accompagné les impressions et les émerveillements.
L’Association Marie Le Franc est heureuse de vous annoncer la parution d’un nouveau mémoire «Marie Le Franc Une enfance marine », par Sylvie Féon, diplôme d’Études Celtiques à l’Université Rennes 2. (Lire à partir de la page « Marie Le Franc » puis « Ouvrages sur … »)
Cette étude, très construite, très bien composée et riche en citations, dénote une grande connaissance de la vie et de l’œuvre de Marie Le Franc, et montre un enthousiasme manifeste pour son écriture.
Une approche et une vision renouvelées de Marie Le Franc, qui s’inscrivent dans le monde d’aujourd’hui et montrent le côté universel et intemporel de son œuvre.
Voici un article sur l’action d’une association québécoise, qui œuvre pour ajouter le secteur du lac Marie Le Franc au réseau d’aires protégées du Québec.
